Škola - osnovna, srednja, faks

Pomoć oko sastava na engleskom jeziku

Izzy ned 11.11.2012 16:06

Napiši nešto o filmu, a ja ću ti prevesti na engleski. Koliko znam. Mada mi je lakše s engleskog na hrvatski. Samo kasnije pošto me sada neće biti kući 1 - 1.5 sat.

Buckasnoscu čet 15.11.2012 19:09

Teme za sastav su The best job for me i The personal I trust most ja bih u ovoj drugoj temi pisala o mami tako da tema moze biti i My mum. Pisite sto pre mozete,treba mi za sutra, hitno je! Unapred hvala!

Dr. Zoidberg čet 15.11.2012 19:55
Buckasnoscu kaže...

Teme za sastav su The best job for me i The personal I trust most ja bih u ovoj drugoj temi pisala o mami tako da tema moze biti i My mum. Pisite sto pre mozete,treba mi za sutra, hitno je! Unapred hvala!

My mom.

 

I like to call her mother. She always sleeps during the day. I like to sneak into her room and listen to the snoring. Most of the days she reeks of beer. Around dinner she wakes up and has breakfast while i dine. Then she usually sends me off to bed, and her friends start coming over. Oddly all her friends are male, and most of them don't know her name. She likes to play with them in the bedroom, sometimes it gets loud so i like to sleep with my head under the pillow.

 

I suspect my mother might be a lady of the night.

 

I shall call her Dark Knight.

 

Mom.

 

Evo ti druga tema :*

serijski samoubica čet 22.11.2012 20:44

mozel ko provjerit tacnost teksta molim vas potrebno mi je odma
There is a big difference between teenagers this,present time,and teenagers in the past.This is because over time changed the whole society, their way of living, their styles of dressing, music type, the parents changed much. These are all reasons of varying behavior of teenagers. For example, todays teenagers spend much time on computer, more than with friends. They are:awake late into the night,learn poor,exhausted, disorganized. That was not case with their predecessors. They,when were their age, had to know exactly, when to go sleep,when to wake up, when to work, when to rest, but not with computers,already with their friends.Today, teenagers have much more free time,than their predecessors.Their predecessors are must to help they parents with their jobs.These jobs were very hard, and exhausting. Nowadays teenagers are spared these kind of jobs. But, they have some good things. We have so many volunteers, many humanitarian concerts for raising money for social cases, these stuff were not have previous teenagers. Some use internet for education,to help other people,or other people help to them.Nowadays teenagers have some good and bad things but i thing they are better then their predecessors in their age.

pomoc pliz{#}

softwaremaniac ned 25.11.2012 01:33
serijski samoubica kaže...

mozel ko provjerit tacnost teksta molim vas potrebno mi je odma
There is a big difference between teenagers living here now, present time in the present, and teenagers in the past.This is because as time changed the whole societyThe reasons why this is happening is not only did the time change the whole society but their way of living, their styles of dressing, music type and, the parents changed much as well. These are all the reasons of varying behavior of teenagers. For example, todays teenagers Teenagers spend too much time on the computer nowadays , more than with their friends. They are: awake late into the night, learn poorbad students, exhausted, disorganized. That was not the case with their predecessors. They had to know exactly when to go sleep, when to wake up, when to work, when to rest, but not on the computers, alreadybut with their friends when were their age.Today, Teenagers have much more free time than their predecessors did.Their predecessors are must to help theyhad to help their parents with their jobs.These jobs were very hard, and exhausting. Nowadays teenagers are spared these kinds of jobs nowadays. But, they have some good things. We have so many volunteers, many humanitarian charity concerts that raise money for social cases, these stuff were not have previous teenagers. Previous teenagers did not have any of these things. Some use the internet for education, to help other people, or other people help to themhelping other people or getting help for themselves.Nowadays Teenagers have some good and bad things nowadays, but i thingI think that they are better thenthan their predecessors in their age.

pomoc pliz{#}

Ovo mi je upalo u oko. Kasno je pa mi je možda nešto i promaklo.

Miraaaaa pon 3.12.2012 18:41

Molim vaas da mi pomognete oko sastava za engleski. Hitno mi treba! Samoo par recenica, da bih dobila neku 2/3 i da je gramaticki ispravno. Tema je da napisem neki e-mail, bilo kako.

Hvallaa unaprijeed, racunam na vas :D 

Volvox pon 3.12.2012 19:15
Miraaaaa kaže...

Molim vaas da mi pomognete oko sastava za engleski. Hitno mi treba! Samoo par recenica, da bih dobila neku 2/3 i da je gramaticki ispravno. Tema je da napisem neki e-mail, bilo kako.

Hvallaa unaprijeed, racunam na vas :D

  Baš lijepo da si se potrudila sama nešto napisat pa nas pitala da ti ispravimo.

zombie ned 9.12.2012 13:46

molim vas dali mi neko moze napisati sastav na temu : osoba kojoj se divim ili  moj najbolji vikend ili ne ispunjena zelja ili novac pokrece svijet. jedna tema oko 20-tak recenica treba da ima hitno je hitno je ?

Top Bugovac ned 9.12.2012 13:47
zombie kaže...

molim vas dali mi neko moze napisati sastav na temu : osoba kojoj se divim ili  moj najbolji vikend ili ne ispunjena zelja ili novac pokrece svijet. jedna tema oko 20-tak recenica treba da ima hitno je hitno je ?

Ti napiši na hrvatskom i mi ćemo ga prevesti na engleski..

Nikola9999 uto 19.2.2013 15:01

Umesto da napisem ovaj sastav, mogla sam da sednem ispred masine koja je postala najvredniji izum-kompjuter-i nadjem odgovarajuci tekst na internetu. 
Internet je postao jedan od najvaznijih u nasem zivotu, nemoguce je zamisliti kako bismo funkcionisali baz njega. Ne bismo mogli da se informisemo o vaznim stvarima: Vremenu, dogadjajima, izgubili bismo kontakt sa drugim ljudima...
Nekada je bilo potrebno ici u biblioteke ako bismo hteli da nadjemo informacije o bilo cemu, a sada je dovoljno da pritisnemo nekoliko dugmica. Ali na internetu vrebaju mnoge opasnosti, od kradje informacija do potpunog unistenja kompjuterskog sistema.
Iako je internet najveca prednost modernog doba, on mu moze naneti veliku stetu na mnogo nacina; na njemu bilo ko moze naci sadrzaj kakav ga zanima ali se takodje moze i potpuno iskljuciti iz sveta i izgubiti sve vidove komunikacije osim preko kompjutera.

 

 

Da li neko moze ovo da mi prevede :D HITNO mi treba :)

tanjci5 ned 14.4.2013 14:54

treba mi sastav za pismeni na temu CIJENA SLAVE treba se pisati o poznatima koji su zbog slave zaradili mnogo novca ali su tragično umrli kao npr. John Lenon, Princeza Dajana ugl u tekstu se mora navesi primjer nekog ko je tako završio i malo njegov život da se opiše... pomozite molim vas

mar123 ned 14.4.2013 14:56
tanjci5 kaže...

treba mi sastav za pismeni na temu CIJENA SLAVE treba se pisati o poznatima koji su zbog slave zaradili mnogo novca ali su tragično umrli kao npr. John Lenon, Princeza Dajana ugl u tekstu se mora navesi primjer nekog ko je tako završio i malo njegov život da se opiše... pomozite molim vas

kakvu pomoc ti tocno trebas?

C.M.M.Rayne ned 14.4.2013 14:59
tanjci5 kaže...

Treba mi neko ko zna engleski dobro sastav da mi napiše

najbolje da ti ga netko sastavi od početka do kraja i još prevede na engleski.

Uloži malo truda i napiši sastav na hrvatskom pa zamoli da ti ga netko prevede.

 

OriginalEXE ned 14.4.2013 17:40
tanjci5 kaže...

treba mi sastav za pismeni na temu CIJENA SLAVE treba se pisati o poznatima koji su zbog slave zaradili mnogo novca ali su tragično umrli kao npr. John Lenon, Princeza Dajana ugl u tekstu se mora navesi primjer nekog ko je tako završio i malo njegov život da se opiše... pomozite molim vas

Ne vidim kako smrt princeze Dijane ima veze s njenom slavom?

TIR669 ned 14.4.2013 17:47
OriginalEXE kaže...
tanjci5 kaže...

treba mi sastav za pismeni na temu CIJENA SLAVE treba se pisati o poznatima koji su zbog slave zaradili mnogo novca ali su tragično umrli kao npr. John Lenon, Princeza Dajana ugl u tekstu se mora navesi primjer nekog ko je tako završio i malo njegov život da se opiše... pomozite molim vas

Ne vidim kako smrt princeze Dijane ima veze s njenom slavom?

 

Misliš Dajane?  {#}

 

Autorici posta - ne vidim scenarij u kojem će netko, samo zato što ima slobodnog vremena, tebi napisati sastav na bilo koju temu i to na lijepe oči budući da si registrirana danas...

mar123 ned 14.4.2013 17:51

pa iz prvog pogleda nema veze sa slavom, no ako uzememo u obzir one teorije da je to bilo namjesteno ubojstvo od vrha(u prijevodu: kraljice) onda ima, u svakom slucaju moguce je.

tanjci5 ned 14.4.2013 18:57

Za smrt princeze Dajane su krivi novinari od kojih se pokušavala sakriti tj.izbjegavati ih nakon razvoda. Zbog njihovog uznemiravanja je u saobraćajnoj nesreći poginula.

Noxer pon 15.4.2013 00:33
mar123 kaže...
Noxer kaže...
Kad cete naucit da se imena i prezimena ne prevode :)

nisu ovdje svi iz hrvatske..

niti u jednom svjetskom jeziku se imena i prezimena ne prevode !!! {#} 

tanjci5 pon 15.4.2013 00:45
Noxer kaže...
mar123 kaže...
Noxer kaže...
Kad cete naucit da se imena i prezimena ne prevode :)

nisu ovdje svi iz hrvatske..

niti u jednom svjetskom jeziku se imena i prezimena ne prevode !!! {#} 

ali se može pisati onako kako se čita.