tgmcro čet 21.7.2022 13:25

"Tvrtka za umjetnost instalacija..." - ha ha ha. Vjerojatno su instalacije mrežne opreme doveli do razine umjetnosti?

 

Bilo bi dobro da se tekst preveden automatskim prevoditeljem tu i tamo lektorira i pročita od strane obrazovanog, leksički potkovanog homo sapiensa. Ili je baš taj lektor promijenio ispravan prijevod "tvrtke za umjetničke instalacije"?

No... troškovi, ipak je to previše tražiti u vrijeme današnjeg "novinarstva".