Visoka rezolucija zvuka za automobile
Vezano uz: Visoka rezolucija zvuka za automobile
pa u tekstu piše :
"omogućuju reprodukciju zvuka u impresivnom dinamičkom rasponu od 135dB" - dakle ne 120 dB, distorzija i šum su minus 120dB:
"i THD+N (Total harmonic distortion and noise/Potpuna harmonička distorzija i buka) do -120dB."
Zvučnici u zavisnosti o kvaliteti i položaju rade do 10% izobličenja, a prostor i više...
Slony
pa u tekstu piše :
"omogućuju reprodukciju zvuka u impresivnom dinamičkom rasponu od 135dB" - dakle ne 120 dB, distorzija i šum su minus 120dB:
"i THD+N (Total harmonic distortion and noise/Potpuna harmonička distorzija i buka) do -120dB."
Zvučnici u zavisnosti o kvaliteti i položaju rade do 10% izobličenja, a prostor i više...
Ajde razmisli malo, ako se na -120 dB nalazi šum, koliko dB dinamike onda ima puni signal? :)
Teško je smisleno komentirati besmisleno preveden tekst u kojemu se termin:
"natively compatible"
prevodi kao:
"prirodno kompatibilan"
ili
"impressive dynamic range of up to 135dB and THD+N (total harmonic distortion and noise) of -120dB"
kao:
"impresivnom dinamičkom rasponu od 135dB i THD+N (Total harmonic distortion and noise/Potpuna harmonička distorzija i buka) do -120dB"
... ali tako to ispadne kad ti Google Translate piše članke.
Nije buka nego šum.
Inače, ove specifikacije su simpatične. 120 dB dinamičkog raspona nema niti jedna pjesma producirana IKAD, a pretpostavljam da je mjereno unutar automobila a ne gluhe komore... jer sam auto ima kakvih, nemam ideje, 40 dB glasnoće u kabini, dakle, da bi reproducirali 120 dB zvuka, morate iz zvučnika izbaciti barem 140 dB, da zvuk motora utone u ostatak buke koju bi takav sustav proizveo (S/N).
Ima li itko ideju kaj je 120 dB? :)
Marketing, marketing, marketing...